(Stroke. 1999;30:749-754.)
© 1999 American Heart Association, Inc.
Original Contributions |
From the MR Research Center (K.R.T.), University of Pittsburgh Medical Center, and the Department of Psychology (P.A.C., M.A.J.), Carnegie Mellon University, Pittsburgh, Pa.
Correspondence to Keith R. Thulborn, MD, PhD, B855, MR Research Center, Presbyterian University Hospital, 200 Lothrop St, Pittsburgh PA 15213. E-mail keith{at}mrctr.upmc.edu
| Abstract |
|---|
|
|
|---|
MethodsBlood oxygenation leveldependent contrast and echo-planar MRI were used to map language comprehension in 6 normal adults and in 2 adult patients during recovery from acute stroke presenting with aphasia. Perfusion, diffusion, sodium, and conventional anatomic MRI were used to follow physiological and structural changes.
ResultsThe normal activation pattern for language comprehension showed activation predominately in left-sided Wernicke's and Broca's areas, with laterality ratios of 0.8 and 0.3, respectively. Recovery of the patient confirmed as having a completed stroke affecting Broca's area occurred rapidly with a shift of activation to the homologous region in the right hemisphere within 3 days, with continued rightward lateralization over 6 months. In the second patient, in whom mapping was performed fortuitously before stroke, recovery of a Wernicke's aphasia showed a similar increasing rightward shift in activation recruitment over 9 months after the event.
ConclusionsRecovery of aphasia in adults can occur rapidly and is concomitant with an activation pattern that changes from left to a homologous right hemispheric pattern. Such recovery occurs even when the stroke evolves to completion. Such plasticity must be considered when evaluating stroke interventions based on behavioral and neurological measurements.
Key Words: magnetic resonance imaging aphasia cerebral infarction stroke outcome
| Introduction |
|---|
|
|
|---|
Functional MRI (fMRI), a noninvasive method of measuring human brain function during cognition,6 7 8 9 has shown that a network of cortical areas contributes to language processing.10 11 For example, the difficulty of language comprehension during reading has been demonstrated to correlate with the degree of cortical activation.10 This association between task difficulty and fMRI activation has been generalized to other tasks including visuospatial processing.12 This reading comprehension also includes brain activation associated with eye movement.13 Such cognitive paradigms are now being used to map eloquent cortical areas before surgical treatment of epilepsy.14 Such methodology allows the network of brain areas to be characterized not simply by network locations but also in terms of workload distribution between each location.
A modified10 simple sentencereading paradigm for fMRI has been standardized in a group of normal subjects. Two separate clinical cases have been studied with fMRI to show the changes in activation patterns during the first months of the recovery period from stroke involving either Broca's area or Wernicke's area. The first patient with acute onset of expressive aphasia from left middle cerebral artery (MCA) stroke showed rapid recovery over the first few days. Although normal controls are useful, the question of language representation in a patient before stroke requires a study of the rare patient who has been mapped before stroke. The second patient was examined before and after stroke suffered during surgery for left temporal lobe epilepsy. The implications of these neuroimaging results are discussed in terms of recovered brain function and plasticity of large-scale networks.5 15 16
| Subjects and Methods |
|---|
|
|
|---|
Control Group
Six healthy right-handed male college graduates (aged 26 to 31
years) served as control subjects .
Case 1
The patient was a 45-year-old right-handed man, on chronic
anticoagulation medication for aortic valve replacement 7 years
previously. He was a high school graduate with additional technical
school training. He presented to medical attention with abrupt
onset of a dense expressive aphasia and right-sided weakness. A left
MCA stroke was suspected. Emergency CT showed no cerebral
hemorrhage. Intravenous tissue
plasminogen activator (tPA) was initiated
within 3 hours of onset of symptoms. An MRI study was performed at 5
hours after onset of symptoms and more than 2 hours after commencement
of thrombolytic therapy. Diffusion imaging confirmed
the left MCA stroke, and perfusion imaging demonstrated persistent
arterial occlusion. The patient recovered considerable
language function over the next 3 days. Another comprehensive fMRI
examination was performed at 76 hours and again at 6 months, by which
time minor word-finding difficulties and a slight balance impairment
were the only symptoms.
Case 2
The patient was a 34-year-old right-handed male college graduate
with chronic epilepsy since sustaining a left-sided closed head injury
at age 11 years. He had been poorly maintained on antiepileptic
medication because of adverse effects. A CT examination demonstrated
focal cortical calcification in the mid left superior temporal gyrus.
When surgical intervention was contemplated to control his seizures to
avoid the use of medications, fMRI using the language paradigm was
performed before surgical placement of grid electrodes for cortical
recording. Agreement between fMRI and cortical grid mapping was
excellent, with Wernicke's area being placed about 2 centimeters
posterior to the well-defined localized lesion in the left temporal
lobe. The patient proceeded to surgery with limited resection of the
small focal region of calcifications but not extending posteriorly into
the area of language function documented by cortical electrodes. He
awoke with a dense receptive aphasia. Functional MRI studies at 3 and 9
months, during which time language comprehension skills improved, were
compared with the preoperative study. The pathology of the resected
tissue diagnosed a ganglioglioma. The patient returned to work but
still acknowledges having language difficulties since his surgery.
Imaging Protocol
All fMRI imaging was performed with a commercial quadrature head
coil on either a 1.5- or 3.0-T whole-body scanner equipped with
echo-planar imaging and large data-handling
capabilities.8 9 17
The comprehensive MRI protocol for patient studies, involving anatomic, diffusion, perfusion, and sodium imaging, has been reported elsewhere.18
Acquisition parameters for fMRI using gradient-echo echo-planar imaging at 3.0 T were as follows: TR=4000 ms; TE=25 ms; field of view (FOV), 40x20; voxel size, 3.1x3.1x3.0 mm3; slice thickness/gap, 3/1 mm; and n=18 slices. The 1.5-T parameters differed only in that TE was 50 ms and slice thickness was 5 mm.
The language comprehension paradigm8 10 consisted of 5 cycles of 2 conditions: (1) central fixation (rest condition, 30 s); and (2) silently reading simple sentences (mean length, 5.5 words) each followed by a question requiring a "true" or "false" answer indicated by pushing 1 of 2 finger switches (sentence condition, 30 s). The accuracy of responses (at least 79% in each session) to the comprehension questions assured that the patients were performing the required task. An additional condition, silent reading of word strings, is not reported because it produced similar results to the sentence-reading condition but provided no assurance of comprehension processing. This paradigm was chosen because it activates both Broca's and Wernicke's areas and can be used to detect changes in both expressive and receptive aphasias.
The fMRI data were analyzed using customized software,13 19 resulting in a 2-tailed paired t test comparison of the rest and active conditions of the paradigm for each voxel. The t test is a conservative statistical approach to analysis of fMRI data and emphasizes the most robust responses within the data. The volume of each activated region for each subject was measured as the number of voxels exceeding the chosen threshold (t>3.0). This threshold minimized the number of randomly activated voxels while maximizing the number of reproducibly activated voxels for the subjects of the normal group. Higher thresholds did not change the patterns of activations, only decreasing the number of reproducibly activated voxels. Head motion was assessed by visual inspection of the images presented in a closed display loop. Three-dimensional display of the functional data was performed with software called AFNI19 to ensure that regions were appropriately labeled according to Talairach coordinates.20 From our previous experience with eye movement13 and language10 paradigms in normal subjects, the areas of activation are Broca's area, Wernicke's area, supplementary eye fields, superior and inferior frontal eye fields, intraparietal sulcus, visual cortex, and prefrontal cortex. By counting the number of voxels in each region of interest, volumes of activation were determined. These volumes allowed hemispheric asymmetries to be expressed as the laterality ratio (LR) for each area: LR=(left-right)/(left+right), where LR equal to 1, 0, or -1 shows that activation is only in the left hemisphere, symmetrically distributed, or restricted to the right hemisphere, respectively.
| Results |
|---|
|
|
|---|
|
|
Case 1
Structural Analysis
Selected anatomic, physiological, and
metabolic images from the first (5 hours), second (76
hours), and third (6 months) MRI examinations after the abrupt onset of
a dense expressive aphasia are shown in Figure 2
. Although the T2-weighted image shows
little change acutely (Figure 2a
), an extensive cortical region
of signal hyperintensity was present on diffusion-weighted imaging
(Figure 2b
) that showed a reduced apparent diffusion coefficient
(ADC [lesion], 0.58±0.09x10-3
mm2/s; ADC [normal gray matter],
0.97±0.09x10-3
mm2/s) from normal gray matter. Acutely, there
was a persistent perfusion defect with prolonged tissue transit time
(TTT [lesion], >20 s; TTT [contralateral], 10 s). The tissue
sodium image showed little change between the tissue sodium
concentration of 45 mmol/L in the lesion and that on the
contralateral side (Figure 2c
). The subject was unable to
perform the language paradigm during this examination at 5 hours after
the event.
|
By 76 hours, considerable clinical recovery from the initial aphasia
had occurred. The spin-echo images show markedly T2-hyperintense cortex
along the left Sylvian fissure (Figure 2d
) whereas little change
occurred to the region of hyperintense signal on the diffusion-weighted
imaging (Figure 2e
), except for further reduction in ADC (ADC
[lesion], 0.47±0.05x10-3
mm2/s; ADC [contralateral], 0.97±0.2x
10-3 mm2/s). The
sodium image (Figure 2f
) showed increased TSC (TSC [lesion],
70 mmol/L; TSC [contralateral], 44 mmol/L) over an
extensive area encompassing the abnormal ADC.
Selected images from the third MRI examination at 6 months after
stroke, by which time the patient had only a few word-finding
difficulties, are shown in Figures 2g
, 2h
, and 2i
.
The spin-echo images show markedly T2-hyperintense encephalomalacic
change along the left Sylvian fissure and left inferior
frontal region (Figure 2g
). The region of signal hyperintensity
on the diffusion-weighted imaging (Figure 2h
) showed increased
ADC as expected with old stroke (ADC [lesion],
1.86±0.32x10-3
mm2/s; ADC [contralateral],
0.98±0.25x10-3
mm2/s). The TSC abnormality (TSC [lesion],
74 mmol/L; TSC [contralateral], 49 mmol/L) was similar to
the second examination. Thus, structural changes for patient 1 can be
attributed definitively to a large stroke in the left MCA territory, as
indicated by anatomic, diffusion, perfusion, and sodium imaging
performed acutely and confirmed at follow-up, despite rapid clinical
improvement over 3 days.
fMRI Analysis
The significant clinical recovery of patient 1 permitted fMRI
studies with language to be performed at 76 hours and at 6 months, as
shown in Figures 3a
and 3b
,
respectively. The fMRI results show that this right-handed subject had
an abnormal laterality ratio for Broca's area (the region affected by
the stroke) by 76 hours, showing strong right dominance, in contrast to
the normal left dominance. By 6 months, this abnormal cerebral
dominance pattern progressed to being totally right-sided. Wernicke's
area, which was structurally undamaged, was completely left dominant at
76 hours and remained strongly left dominant at 6 months. The changes
involving several areas measured at 2 times support the hypothesis that
clinical recovery was associated with rapid redistribution of the task
over an existing large-scale network to allow rapid initial recovery
within days, followed by consolidation of the new pattern over
subsequent months. No new nodes of activation other than those observed
in normal subjects were identified. Activation in areas related to eye
movement were normal, indicating that not all of the areas
activated during sentence reading had been disturbed by the
lesion.
|
Case 2
Structural Analysis
Selected anatomic MR images before and at 3 months after stroke
with resultant receptive aphasia are shown in Figure 4
. Initially (Figure 4a
and 4b
), the epileptic lesion in the left temporal lobe was a focal
region of hypointensity on T1- and T2-weighted images. At 3 months, an
extensive cortical region of signal hyperintensity with
encephalomalacia was present on T2-weighted images (Figure 4c
). This corresponded to a T1-hypointense region (Figure 4d
) consistent with stroke. Differential damage to white
matter surrounding the lateral angle of the frontal horn of the lateral
ventricle and of the isthmus of the left temporal lobe have been
related to the differential rates of recovery.21 The
lateral angle was spared in patient 1, indicating that
cingulate-supplementary motor area connections to the caudate nucleus
were intact. In contrast, the isthmus of the left temporal lobe of
patient 2 was at least partially involved in the stroke. Thus, patient
2 was confirmed as having a focal stroke in the superior temporal gyrus
by anatomic imaging at 3 months after the event, during which time
progressive recovery had occurred.
|
fMRI Analysis
The fortuitous availability of pre-event fMRI data from this
subject afforded a rare glimpse of a documented shift in the
hemispheric dominance after stroke. At 3 and 9 months, the subject
participated in the same fMRI language study as used before surgery.
The activation maps from these studies are shown in Figure 5
. The laterality ratio of Wernicke's
area changed progressively from strong left hemisphere dominance before
the event to weak right dominance after 3 months and considerable right
hemisphere dominance by 9 months. Although the stroke did not involve
Broca's area, there was a slight shift from weak right dominance
before the event to weak left dominance by 9 months. In general, the
large-scale network seemed to be reestablishing function in an
interactive way among its member nodes. No new regions of activation
other than those observed in normal subjects were identified.
Activation in the areas related to eye movement were normal, indicating
again that not all of the areas activated during sentence
reading were disturbed by the lesion. These observations support the
hypothesis that recovery was associated with a redistribution of
workload over the existing large-scale network, with consolidation
occurring over many months.
|
| Discussion |
|---|
|
|
|---|
The contribution of fMRI to the understanding of such phenomena is its ability to measure and characterize the activity of a large-scale cortical network and to noninvasively monitor any changes in its organization during the course of spontaneous or intervention-based recovery from stroke. The language paradigm used for these cases is a particularly useful one in that abnormal activation patterns were detected for both expressive and receptive aphasias. The evaluation of the effects of therapies to promote recovery from stroke, whether they be pharmacological, surgical, or behavioral, can be guided by functional neuroimaging.
Involvement of contralateral areas of the brain after stroke in adults has been documented previously in aphasia recovery weeks after the event at low spatial resolution by cortical DC potential changes22 and in motor output recovery weeks to months after the event by magnetic transcranial stimulation,23 24 blood flow responses,25 and motor-evoked responses.25 The PET studies were performed months to years after recovery.3 4 The current study demonstrates a spontaneous redistribution of function to the right hemisphere that occurred within days and continued over months as performance normalized during recovery from aphasia. The results indicate the organizational flexibility of the cortical systems that underlie higher-level function.15 16 This information may be useful in designing future rehabilitation strategies that can exploit this flexibility.21 Given that even the adult has mechanisms of plasticity that can produce rapid functional recovery despite the evolution of infarction, functional neuroimaging is essential for distinguishing the success of acute stroke interventions from these innate compensatory mechanisms.
| Acknowledgments |
|---|
Received October 21, 1998; revision received January 27, 1999; accepted January 27, 1999.
| References |
|---|
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
![]() |
R M Lazar, A E Speizer, J R Festa, J W Krakauer, and R S Marshall Variability in language recovery after first-time stroke J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry, May 1, 2008; 79(5): 530 - 534. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. Richter, W. H. R. Miltner, and T. Straube Association between therapy outcome and right-hemispheric activation in chronic aphasia Brain, May 1, 2008; 131(5): 1391 - 1401. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
I. Loubinoux, S. Dechaumont-Palacin, E. Castel-Lacanal, X. De Boissezon, P. Marque, J. Pariente, J.-F. Albucher, I. Berry, and F. Chollet Prognostic Value of fMRI in Recovery of Hand Function in Subcortical Stroke Patients Cereb Cortex, December 1, 2007; 17(12): 2980 - 2987. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
P. Vitali, J. Abutalebi, M. Tettamanti, M. Danna, A.-I. Ansaldo, D. Perani, Y. Joanette, and S. F. Cappa Training-Induced Brain Remapping in Chronic Aphasia: A Pilot Study Neurorehabil Neural Repair, March 1, 2007; 21(2): 152 - 160. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
W. Yuan, S. K. Holland, K. M. Cecil, K. N. Dietrich, S. D. Wessel, M. Altaye, R. W. Hornung, M. D. Ris, J. C. Egelhoff, and B. P. Lanphear The Impact of Early Childhood Lead Exposure on Brain Organization: A Functional Magnetic Resonance Imaging Study of Language Function Pediatrics, September 1, 2006; 118(3): 971 - 977. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. E. Hillis The right place at the right time? Brain, June 1, 2006; 129(6): 1351 - 1356. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
R. Dorsaint-Pierre, V. B. Penhune, K. E. Watkins, P. Neelin, J. P. Lerch, M. Bouffard, and R. J. Zatorre Asymmetries of the planum temporale and Heschl's gyrus: relationship to language lateralization Brain, May 1, 2006; 129(5): 1164 - 1176. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
N. L. Voets, J. E. Adcock, D. E. Flitney, T. E. J. Behrens, Y. Hart, R. Stacey, K. Carpenter, and P. M. Matthews Distinct right frontal lobe activation in language processing following left hemisphere injury Brain, March 1, 2006; 129(3): 754 - 766. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
U. Noppeney, C. J. Price, J. S. Duncan, and M. J. Koepp Reading skills after left anterior temporal lobe resection: an fMRI study Brain, June 1, 2005; 128(6): 1377 - 1385. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. Behrmann, J. Marotta, I. Gauthier, M. J. Tarr, and T. J. McKeeff Behavioral Change and Its Neural Correlates in Visual Agnosia After Expertise Training J. Cogn. Neurosci., April 1, 2005; 17(4): 554 - 568. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J.-F. Demonet, G. Thierry, and D. Cardebat Renewal of the Neurophysiology of Language: Functional Neuroimaging Physiol Rev, January 1, 2005; 85(1): 49 - 95. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
E. Pataraia, P. G. Simos, E. M. Castillo, R. L. Billingsley-Marshall, A. L. McGregor, J. I. Breier, S. Sarkari, and A. C. Papanicolaou Reorganization of language-specific cortex in patients with lesions or mesial temporal epilepsy Neurology, November 23, 2004; 63(10): 1825 - 1832. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
B. Fernandez, D. Cardebat, J.-F. Demonet, P. A. Joseph, J.-M. Mazaux, M. Barat, and M. Allard Functional MRI Follow-Up Study of Language Processes in Healthy Subjects and During Recovery in a Case of Aphasia Stroke, September 1, 2004; 35(9): 2171 - 2176. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. M. Zacks, P. Michelon, J. M. Vettel, and J. G. Ojemann Functional reorganization of spatial transformations after a parietal lesion Neurology, July 27, 2004; 63(2): 287 - 292. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
K. K. Peck, A. B. Moore, B. A. Crosson, M. Gaiefsky, K. S. Gopinath, K. White, and R. W. Briggs Functional Magnetic Resonance Imaging Before and After Aphasia Therapy: Shifts in Hemodynamic Time to Peak During an Overt Language Task Stroke, February 1, 2004; 35(2): 554 - 559. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
N. M. Petrovich, A. I. Holodny, C. W. Brennan, and P. H. Gutin Isolated Translocation of Wernicke's Area to the Right Hemisphere in a 62-Year-Man with a Temporo-Parietal Glioma AJNR Am. J. Neuroradiol., January 1, 2004; 25(1): 130 - 133. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
C. Calautti and J.-C. Baron Functional Neuroimaging Studies of Motor Recovery After Stroke in Adults: A Review Stroke, June 1, 2003; 34(6): 1553 - 1566. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
K. Cornelissen, M. Laine, A. Tarkiainen, T. Jarvensivu, N. Martin, and R. Salmelin Adult Brain Plasticity Elicited by Anomia Treatment J. Cogn. Neurosci., April 1, 2003; 15(3): 444 - 461. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
E. Temple, G. K. Deutsch, R. A. Poldrack, S. L. Miller, P. Tallal, M. M. Merzenich, and J. D. E. Gabrieli Neural deficits in children with dyslexia ameliorated by behavioral remediation: Evidence from functional MRI PNAS, March 4, 2003; 100(5): 2860 - 2865. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. T. Carmichael Plasticity of Cortical Projections after Stroke Neuroscientist, February 1, 2003; 9(1): 64 - 75. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
V. Di Piero, S. Di Legge, M. Altieri, G. L. Lenzi, R. M. Lazar, R. S. Marshall, and J.P. Mohr When Is a Stroke Actually "Stable"? * Response Stroke, June 1, 2002; 33(6): 1456 - 1457. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. Lehericy, A. Biondi, N. Sourour, M. Vlaicu, S. T. du Montcel, L. Cohen, E. Vivas, L. Capelle, T. Faillot, A. Casasco, et al. Arteriovenous Brain Malformations: Is Functional MR Imaging Reliable for Studying Language Reorganization in Patients? Initial Observations Radiology, June 1, 2002; 223(3): 672 - 682. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
L. Hertz-Pannier, C. Chiron, I. Jambaque, V. Renaux-Kieffer, P.-F. V. d. Moortele, O. Delalande, M. Fohlen, F. Brunelle, and D. L. Bihan Late plasticity for language in a child's non-dominant hemisphere: A pre- and post-surgery fMRI study Brain, February 1, 2002; 125(2): 361 - 372. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
L. M. Vaina, A. Cowey, R. T. Eskew Jr, M. LeMay, and T. Kemper Regional cerebral correlates of global motion perception: Evidence from unilateral cerebral brain damage Brain, February 1, 2001; 124(2): 310 - 321. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
H. J. Rosen, S. E. Petersen, M.R. Linenweber, A. Z. Snyder, D.A. White, L. Chapman, A.W. Dromerick, J. A. Fiez, and a. M. Corbetta Neural correlates of recovery from aphasia after damage to left inferior frontal cortex Neurology, December 26, 2000; 55(12): 1883 - 1894. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. E. Hillis, P. B. Barker, N. J. Beauchamp, B. Gordon, and R. J. Wityk MR perfusion imaging reveals regions of hypoperfusion associated with aphasia and neglect Neurology, September 26, 2000; 55(6): 782 - 788. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. Bragoni, C. Caltagirone, E. Troisi, M. Matteis, F. Vernieri, and M. Silvestrini Correlation of cerebral hemodynamic changes during mental activity and recovery after stroke Neurology, July 12, 2000; 55(1): 35 - 40. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
T. L. Richards, D. Corina, S. Serafini, K. Steury, D. R. Echelard, S. R. Dager, K. Marro, R. D. Abbott, K. R. Maravilla and, and V. W. Berninger Effects of a Phonologically Driven Treatment for Dyslex |