| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Stroke. 2003;34:e156.)
© 2003 American Heart Association, Inc.
Letters to the Editor |
Service of Internal Medicine B, "San Cecilio" Clinic Hospital, Granada, Spain
To the Editor:
We have read with interest the article by MacWalter et al,1 the comment made by Fournier et al,2 and the authors reply. We would like to comment.
We disagree with some of the comments made by MacWalter et al. The recommendation of the use of angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEIs) cannot be made on the basis of the findings of PROGRESS.3 The risk reduction observed with perindopril was a nonsignificant 5%. As has been described elsewhere, the lack of a factorial design, which must have included a group on indapamide alone, makes it impossible to know how much, if any, of the reduction observed with the combination therapy is attributable to perindopril.4,5
We agree that the use of ACEI might be beneficial, but, although members of a drug class share main actions, they may have clinically important differences in terms of efficacy and safety,6 which might explain the differences encountered with the efficacy of ramipril7 and perindopril alone.3 Comparative clinical effectiveness can be determined only by large randomized outcome trials comparing these 2 drugs head-to-head, and without that information we cannot recommend the use of perindopril. In the view of the beneficial effects of ramipril7 and indapamide,5 it will be very interesting to know if the combination therapy with ramipril and indapamide is more effective than with each drug separately.
Finally, we would like to remark that it is now clear, in opposition to MacWalter et al, that indapamide is renoprotective. Since Gambardella et al published in 1991 the renoprotective effect of long-term indapamide treatment, defined as a reduction in urinary protein loss in patients with type 2 diabetes and persistent microalbuminuria,8 many other authors have reported the renoprotective effect of indapamide, this drug being as effective as ACEIs.9,10
Note: Please address all correspondence to Dr Parra Ruiz.
References
1. MacWalter RS, Wong SY, Wong KY, et al. Does renal dysfunction predict mortality after acute stroke? A 7-year follow up study. Stroke. 2002; 33: 16301635.
2. Fournier A, Godefroy O, Oprisiu R, Slama M, Andrejak M. Converting enzyme inhibitor or AT1-receptor blocker for decreasing long-term mortality in patients with stroke history and renal dysfunction. Stroke. 2003; 34: 89. Letter.
3. Progress Collaborative Group. Randomised trial of a perindopril-based blood-pressure-lowering regimen among 6105 individuals with previous stroke or transient ischaemic attack. Lancet. 2001; 358: 10331041.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
4. Psaty BM, Weiss NS, Furberg CD. The PROGRESS trial: questions about the effectiveness of angiotensin converting enzyme inhibitors. Am J Hypertens. 2002; 15: 472474.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
5. PATS Collaborating Group. Post-stroke antihypertensive treatment study: a preliminary result. Chin Med J (Engl). 1995; 108: 710717.[Medline] [Order article via Infotrieve]
6. Furberg CD, Pitt B. Are all angiotensin-converting enzyme inhibitors interchangeable? J Am Coll Cardiol. 2001; 37: 14561460.
7. The Heart Outcomes Prevention Evaluation Study Investigators. Effects of an angiotensin converting enzyme inhibitor, ramipril, on cardiovascular events in high-risk patients. N Engl J Med. 2000; 342: 145153.
8. Gambardella S, Frontoni S, Lala A, Felici MG, Spallone V, Scoppola A, Jacoangeli F, Menzinger G. Regression of microalbuminuria in type II diabetic, hypertensive patients after long-term indapamide treatment. Am Heart J. 1991; 122: 12321238.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
9. Donnelly R, Molyneaux, Willey KA, Yue DK. Comparative effects of indapamide and captopril on blood pressure and albumin excretion rate in diabetic microalbuminuria. Am J Cardiol. 1996; 77: 26B30B.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
10. Marre M. [Treatment of hypertensive type 2 diabetes patients with microalbuminuria.] Presse Med. 2002; 31 Spec No 2: S21S23. In French.[Medline] [Order article via Infotrieve]
Department of Medicine
Department of Clinical Pharmacology and Therapeutics, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, UK
We read the comments of Dr Parra Ruiz et al with interest. There have been few trials comparing the effects of thiazide diuretics with ACE inhibitors in terms of renoprotection.13 These have been in patients with type 2 diabetes mellitus and proteinuria. In one study, the researchers noted that hydrochlorothiazide was as effective as enalapril in preserving glomerular filtration rate as well as in reducing albuminuria for 3.5 years.1 In another study, captopril and indapamide appeared to have similar effects.2 In the third study,3 the results have not been fully reported.4 These apparent renoprotective effects of thiazide diuretics may be specific to diabetic patients.
There are some data to suggest that, at least in patients with acute renal failure, diuretic use is associated with increased mortality, nonrecovery of renal function, and prolonged time to initiation of dialysis. These effects applied equally to those patients taking loop and loop plus thiazide diuretics.5 This study has received criticism, but the area is worthy of further exploration. It may be that patients with dehydration do not do particularly well on diuretic therapy.
We do agree with most of the comments made by Parra Ruiz et al, but the fact remains that it is only for ACE inhibitors that there is such an enormous database from both the HOPE68 and the PROGRESS9 studies in terms of long-term cardiovascular outcome, which is the most important end point here. The small studies quoted by Parra Ruiz et al to show that diuretics are renoprotective suggest a hypothesis that a diuretic given to a normotensive stroke patient may be as cardioprotective as ACE inhibitors. However, this is merely a hypothesis and there is no large trial which addresses that question precisely. Indapamide on its own was never tested in the PROGRESS trialdue to the unusual design of the trial, its use may have been limited to those with higher blood pressures initially or in those with blood pressure that is more difficult to control; albeit this has never been explained by the trialists. The PATS study using indapamide alone after stroke was conducted in China and has never been published in full,10 while HOPE and PROGRESS were large multinational trials.
We do agree with Parra Ruiz et al that further work in the area is required and certainly a randomized controlled trial of a thiazide diuretic with an ACE inhibitor or angiotensin receptor blocker would be immensely interesting and may help answer many of the questions raised. However, it is unlikely that such a trial will ever be done, so we have simply to live with the evidence that we already have and the largest body of evidence belongs to the ACE-inhibitor based antihypertensive regimen trials.
References
1. Gambardella S, Frontoni S, Lala A, Felici MG, Spallone V, Scoppola A, Jacoangeli F, Menzinger G. Regression of microalbuminuria in type II diabetic, hypertensive patients after long-term indapamide treatment. Am Heart J. 1991; 122: 12321238.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
2. Donnelly R, Molyneaux LM, Willey KA, Yue DK. Comparative effects of indapamide and captopril on blood pressure and albumin excretion rate in diabetic microalbuminuria. Am J Cardiol. 1996; 77: 26B30B.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
3. Marre M, Garcia Puig J, Kokot F, Fernandez M, Jermendy G, Opie L, Moyseev V, Scheen A, Ionescu-Tirgoviste C, Saldanha MH, et al. Effect of indapamide SR on microalbuminuria: the NESTOR study (Natrilix SR versus Enalapril Study in Type 2 diabetic hypertensives with micrOalbuminuRia): rationale and protocol for the main trial. J Hypertens (Suppl). 2003; 21 (suppl 1): S19S24.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
4. Marre M. [Treatment of hypertensive type 2 diabetes patients with microalbuminuria.] Presse Med. 2002; 31 Spec No 2: S21S23. In French.[Medline] [Order article via Infotrieve]
5. Mehta RL, Pascual MT, Soroko S, Chertow GM. Diuretics, mortality, and nonrecovery of renal function in acute renal failure. JAMA. 2002; 288: 25472553.
6. Yusuf S, Sleight P, Pogue J, Bosch J, Davies R, Dagenais G. Effects of an angiotensin-converting-enzyme inhibitor, ramipril, on cardiovascular events in high-risk patients: the Heart Outcomes Prevention Evaluation Study Investigators. N Engl J Med. 2000; 342: 145153.
7. Effects of ramipril on cardiovascular and microvascular outcomes in people with diabetes mellitus: results of the HOPE study and MICRO-HOPE substudy: Heart Outcomes Prevention Evaluation Study Investigators. Lancet. 2000; 355: 253259.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
8. Bosch J, Yusuf S, Pogue J, Sleight P, Lonn E, Rangoonwala B, Davies R, Ostergren J, Probstfield J. Use of ramipril in preventing stroke: double blind randomised trial. BMJ. 2002; 324: 699702.
9. PROGRESS collaborative group. Randomised trial of a perindopril-based blood-pressure-lowering regimen among 6,105 individuals with previous stroke or transient ischaemic attack. Lancet. 2001; 358: 10331041.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]
10. PATS Collaborating Group. Post-stroke antihypertensive treatment study: a preliminary result. Chin Med J (Engl). 1995; 108: 710717.[Medline] [Order article via Infotrieve]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stroke Home | Subscriptions | Archives | Feedback | Authors | Help | AHA Journals Home | Search Copyright © 2003 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Unauthorized use prohibited. |